por Philippe Hunziker | Abr 1, 2009 | Autores, Conferencias en Audio, Escribir
El salvadoreño Rafael Menjívar Ochoa y los guatemaltecos Alan Mills, Rodrigo Rey Rosa conversan acerca de las traducciones que de sus obras se han hecho al francés, de las dificultades del oficio del traductor, y de la histórica apertura francesa a las culturas del...
por Philippe Hunziker | Mar 16, 2009 | Autores, Conferencias en Audio, Guatemala
Una sala llena encontraron los que vinieron este jueves 12 de marzo de 2009 a la presentación del libro 1649, pieza ganadora única de teatro en los Juegos Florales de Xela, 1989. Como nos dice el editor de este libro, «el teatro también se lee», y tanto más cuanto que...
por Philippe Hunziker | Mar 6, 2009 | Autores, Conferencias en Audio, Narrativa
Martin Suter, posiblemente el escritor suizo más leído dentro y fuera de Suiza, estuvo en SOPHOS este jueves 5 de marzo. El público, numeroso, estuvo atento a la lectura en alemán que el autor hiciera de algunos extractos de «El diablo de Milán», su penúltima novela...
por Philippe Hunziker | Feb 24, 2009 | Autores, Conferencias en Audio, Guatemala, Poesía
Se presentó en SOPHOS, este jueves 19 de febrero, el más reciente poemario de Gustavo Bracamonte, Tratado del Deseo. Además de unas ponencias muy desarrolladas y profundas por parte de los presentadores, la participación del (numero) público estuvo muy...
por Philippe Hunziker | Feb 18, 2009 | Autores, Conferencias en Audio, Ensayo, Guatemala
La toma e incendio de la Embajada de España concluyó con la muerte de 37 personas. Aún hoy, 29 años después, el hecho sigue siendo motivo de polémica. Para comprenderlo mejor, el autor presenta los antecedentes del suceso, distintas versiones de testigos o...
por Philippe Hunziker | Feb 17, 2009 | Autores, Conferencias en Audio, Poesía
Además de poéticamente instructiva (en ella Marco Antonio Flores se refiere a sus ideas acerca de la poesía y de lo que se necesita para ser poeta), esta entrevista que Felipe Valenzuela le hizo al «Bolo» Flores en ocasión de la presentación el 27 de enero de 2009, de...
