Información general
Única sesión
Sábado 30 de junio de 10:30 a 13:30 horas
Inversión Q 150
Descripción
El taller presenta a los aspirantes a narradores, un panorama general de la industria de los audiolibros, centrándonos en el arte de la narración. Charlaremos de cómo abordar un texto para lograr una una conexión emocional con los audio-lectores. Así mismo, compartiremos fundamentos teóricos y lineamientos prácticos para la narración de audiolibros.
Programa
¿Qué es un audiolibro?
¿Qué cualidades se necesitan para narrar un audiolibro?
Leer vs narrar
Encontrar la voz de nuestro narrador
El subtexto
Ficción vs no ficción
Técnicas prácticas para la narración
Jorge Reyes
Jorge Reyes es un ingeniero de audio, músico y productor de audiolibros nacido en la Ciudad de Guatemala. En 2006, luego de obtener su B.A. de la Universidad del Valle, se traslada a la ciudad de Hollywood, California para estudiar y luego graduarse como ingeniero de audio y producción musical de la prestigiosa escuela Los Angeles Recording School. En 2007 ingresa a Deyan Audio Services, la productora independiente de audiolibros más grande del mundo, como Junior Editor. A lo largo de los años, ha trabajado en todos los aspectos de la producción de audiolibros llegando a ser el Senior Producer de dicha empresa. A la fecha ha trabajado en más de 2,500 audiolibros, tanto en inglés como en español, produciendo y dirigiendo libros de autores de la talla de Mario Vargas Llosa, Isabel Allende, Gabriel García Márquez, Walter Isaacson, Jojo Moyes, Dan Brown, entre muchos otros. Su trabajo ha sido reconocido con innumerables premios de la industria norteamericana como los premios Earphones awards, Odessy Awards y Audies. En la gala de los Audies (el “Oscar” de los audiolibros), en mayo pasado, un libro dirigido por él y narrado por la conocida comediante Paula Poundstone, estuvo nominado a mejor audiolibro del año.